Il y a à peu près un an, j'ai découvert une bosse. Donc, j'ai été consultée pour comprendre ce que c'était. Finalement, après quelques tests, on m'a appris que c'était un cancer. Je me suis fait opérer en décembre. J'ai fini mes traitements de radiothérapie en mai cette année, en 2024.
Je pense qu'on ne peut pas le laisser paraître. Je veux dire, vendre la maison de quelqu'un ou trouver la propriété de rêve de quelqu'un. On veut avoir un courtier qui est disponible, qui est prêt. Tu sais, on veut quelqu'un de solide. Ce qui est difficile dans ce métier-là, c'est d'être transparent au niveau de dire : « Bien, ce matin, moi, j'ai eu mon traitement de radiothérapie. Peut-être que je me sens un peu fatiguée, mais le pire, c'est que ce n'était même pas ça pour moi. »
Dès que j'embarquais dans l'immobilier, j'ai retrouvé ma passion, je revenais à moi. C'est comme si j'oubliais tout ce qui se passait dans ma vie au niveau santé et à tous les niveaux. J'allais rechercher comme un deuxième souffle pour faire ça. J'aime vraiment ça. L'immobilier m'a permis de passer au travers d'une période très difficile. Et encore plus que ça, ça m'a probablement tenue pendant tous mes traitements.
Il y a aussi mes enfants qui sont ma priorité. Mais je veux dire, l'immobilier, c'était vraiment le fun. C'était comme un oubli. Je ne deviens plus maman, je ne suis plus moi. Je deviens vraiment Catherine Lacourcière. Puis ça, j'aime ça. Mais je pense qu'en termes de ce que tu fais, la performance vient avec. Quand tu aimes tes clients, quand tu aimes ton métier, que tu peux marier tout ça ensemble, la performance, ça vient automatiquement. Ce n'est même pas quelque chose que tu dois forcer.
Peut-être que c'est moi qui suis allée trop rapidement, mais j'avais des clients qui avaient vraiment confiance en moi. Puis on peut toujours se faire remplacer dans ce métier-là, mais moi, je me suis fait opérer le jeudi, puis le dimanche, j'étais dans une visite libre. Je me donne. On ne m'avait pas coupé une jambe, mais tu sais, je veux dire quand même.
Ce texte est une transcription d'une vidéo générée par intelligence artificielle. Bien que des efforts aient été déployés pour en assurer l'exactitude, des erreurs ou omissions peuvent s'y glisser.
Nous vous recommandons de garder cela à l'esprit lors de votre lecture. Si certaines parties du texte vous semblent incohérentes ou incomplètes, n'hésitez pas à consulter la vidéo originale ou à nous contacter pour toute clarification.